1. |
Vi lever i mörker
02:46
|
|||
kom ska jag berätta hur vi lever i vårt rike
klyftan mellan rik och fattig är nog utan like
somliga de lever av den falska solens strålar
vi har inte råd med det, vi vaktar våra stålar
vi, vi lever i vårt mörker nästan hela året
söker efter arbete, men tappar ofta spåret
snart har de förbrukat allt som finnes kvar av solen
vi sprider då vårt mörker och försvinner bort från jorden
|
||||
2. |
Heikkouden merkki
04:29
|
|||
mieleni kiertää nopeaa rataa
julma oikotie
maa kasvaa lävitseni
laajenen ilmakehään
eikä meitä erota taivaasta
eikä meitä pelota maan vetovoima
todellisuutta pakoon lähden
ja vain sinut mukaan tahdon
att fly är ett tecken på svaghet
svaghet är bördan jag bär
jag vill inte ens veta svaret
på frågan om hur allting är
lepatan haluni pelkoa
alla kalloluun
haluan kiivetä reunoille
hypätä niiden ylitse
juosta maailmojen välistä
lävistä
|
||||
3. |
Velka
02:59
|
|||
ei maailmaa yksin voi pelastaa
ja kun ei kukaan muu, en minä ainakaan
ole valmis omastani luopumaan
päinvastoin, tahdon omistaa
lisää, lisää, lisää
en voi odottaa
tahdon kaiken nyt heti
enkä kysy hintaa
toiset maksaa velkani
olen kaunis ja vapaa
ja se on oikeutukseni
eriarvoisuus, se on luonnollista
harmillista toki, mutta pakollista
jotta voin elintasoani ylläpitää
eihän minulla vielä ole tarpeeksi mitään
lisää, lisää, lisää
nyt on liian hiljaista
äkkiä jotain, alkaa ahdistaa
tarvitsen apua
alkoholi, media
suojelkaa minua
voimakkailta tunteilta
sumentakaa tajunta
en jaksa kohdata
ongelmia, surua
yksinäisyyteni, se on
perimmäistä laatua
|
||||
4. |
Ofelia
03:20
|
|||
tule tänne poika
lähemmäksi vaan
näen kyllä kuinka
sua riivataan
nainen hiljaa tanssii
käy katsomaan
josko siltä jotain
sulle irtoaa
olenko se neito
joka sinut pelastaa
joka harhojasi kaitsee
ja ruokkii ruumiillaan
ofelia en oo
kuka on se nainen
joka vajoaa
mustaan veteen
lumpeet helmoillaan
vaikka kuinka runnot
minua et saa
synkkiin säkeisiisi
sointumaan
olisinko kaunis
nuorena nukkunut
sylissäsi epätoivon
kyyneliin hukkunut
nuoren miehen elontuska
etsit suojaa, varjelusta
toiset se saa heltymään
et ole minua varten
pyhää vihaa, masennusta
etsit turhaan helpotusta
uhrata voit jonkun muun
en ole sinua varten
|
||||
5. |
Bilingo
02:47
|
|||
om följande gäller det att
man kan bara ha ett
modersmål, kön och namn
var är din säkra hamn
joko hylkäät äidin
tai sitten isän rakkaan
sukupuusta katkon oksat
kun maailman kahtia jaan
vit blå röd gul
vem är du
eikä huutosi kuulu
läpi kiven harmaan
kielimuuri on paksu
ja siihen päätäsi hakkaan
tänker du på finska
vilket språk talar ni hemma
kanske talar ni svenska
eller så är ni tysta
|
Lapsus Lupus Helsinki, Finland
Yler du som vargen, eller är du bara glad att se mig?
Sudet piirittävät
leiriämme.
Sång/laulu:
Salli Kari
Bas/basso:
Jussi Kiova
Trummor/rummut:
Joel Rönnberg
Gitarr/kitara:
Max Sandström
... more
Streaming and Download help
Lapsus Lupus recommends:
If you like Lapsus Lupus, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp